דואר אדום | קליק אחד ושלאגר אתר הבית
10.23.2019 | יום רביעי כ"ד תשרי ה'תש"פ | ב"ה
 
- אלי הרצליך בעבודות על אלבומו השני עם יואלי דיקמן משה לאופר ואלי קליין ואיצי ברי

- יוסי גרין מסיים בימים אלה פרוייקטים שונים עם ׳שלמה שמחה׳ ומקהלת ׳יידיש נחת׳

- הפרוייקט הגדול של שלאגר יוצא לחנויות בארה״ב ובארץ ע״י חברת ניגון מוצאי תשעה באב.

- האלבום הישראלי של אברהם פריד ״כמה טוב שנפגשנו״ בחנויות מוצאי תשעה באב

- מיילך קאהן מוציא מיד לאחר תשעה באב את אלבומו הבכורה ׳יעדער איינער׳

- מוטי שטיינמץ בשלבי מיקסים סופים לאלבום הביכורים שלו. על העיבודים חתומים משה לאופר ויואלי דיקמן - תאריך השקה: נדחה לר״ח שבט

- יוני שלמה מסיים בימים אלה הקלטות לאלבומו החדש - פרטים בהמשך

- גדול המלחינים יוסי גרין התחיל לעבוד על ״התו העשירי״. פרטים יבואו

- הזמר צודיק גרינוואלד עובד במרץ על אלבומו השני, איתו ישיק קליפ וידאו מושקע. על ההפקה יוסי גרין


ראשי | חדשות | שירים להאזנה
קאליש. שלמה ארצי עם זקן | צילום: ישראל ברדוגו

קאליש שר שלמה ארצי באידיש

דודי קאליש, בפרויקט ''הענטעלעך'' מקרב לבבות, וגם שירים ישראלים למהדרין. השיר ''ירח'' של שלמה ארצי, זוכה לגירסה מיוחדת באידיש ולשם חדש: ''דער ניגון פון לעבן''. מילות השיר לא מזכירות בכלום את הלהיט ההוא של ארצי, אבל המנגינה עושה את כל ההבדל

כ"ז אלול ה'תשס"ט | 9/16/2009

דודי קאליש, בפרויקט "הענטעלעך" מקרב לבבות, וגם שירים ישראלים למהדרין. השיר "ירח" של שלמה ארצי, זוכה לגירסה מיוחדת באידיש ולשם חדש: "דער ניגון פון לעבן". מילות השיר לא מזכירות בכלום את הלהיט ההוא של ארצי, אבל המנגינה עושה את כל ההבדל

יקי אדמקר | שלאגר

דודי קאליש
, בפרויקט המוזיקלי החדש שלו "הענטעלעך" מקרב לבבות, וגם שירים ישראלים למהדרין.

השיר "ירח" של שלמה ארצי, זוכה לגירסה מיוחדת באידיש ולשם חדש: "דער ניגון פון לעבן". קאליש ביצע את השיר לראשונה בערב הצדעה ל"צמד רעים", במלאות 40 שנות פעילות מוזקלית.

מילות השיר לא מזכירות בכלום את הלהיט ההוא של ארצי, אבל המנגינה עושה את כל ההבדל.

 

 

  תגיות: ברדוגו

59% אהבו
 
הסתר כל התגובות  

1. אם הייתם מבינים אידיש
הייתם שומעים שכל הפזמון הארוך של השיר זה ממש אותם מילים
מיקי | כ"ז אלול ה'תשס"ט
5. פשוט בושה לציבור החרדי
צריך ערב ראש השנה לרוץ אחרי לחנים ושירים ישראליים ועוד להוציא את זה בזמן כזה, ערב רה?
מוישה | כ"ז אלול ה'תשס"ט
6. ze otam milime!!!!!!!!!!!!!! (ל"ת)

ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
7. 4, אהבתי את הרעיון
צריך ליצור מפגש יוצרים בינהם זה יהיה ענק.
ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
8. ידעתי...
שיהיו קנאים כאלו ואחרים כמו תגובה 5.
אם אתה חרדי אל תגלוש כאן.
ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
9. שנה טובה לכולם!!!!!!
סליחה אם פגעתי.........
מושון | כ"ז אלול ה'תשס"ט
10. התמונה הכי טובה של קאליש שראיתי
ברדוגו, סחתיין.
ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
11. גאונות מוסיקלית
בלי מילים עם מילים פשוט גאונות.
מייעס וקאליש מחכים לאלבום.
צביקה ה. | כ"ז אלול ה'תשס"ט
12. ל5.
אני חושב שאתה צודק במאה אחוז, אם קאליש ומייעס שהם שני אברכים חשובים עם כל הלבוש שלהם יגיעו לפני הקבה ערב ר"ה ויאמרו לו הנה, ירח של שלמה ארצי, אני לא יודע מה יחתמו עליהם בשמיים. התעוררו לתשובה
יהודי פשוט | כ"ז אלול ה'תשס"ט
13. לוי טויסיג, אתה בדרך המלך... (ל"ת)

חיים שלמה | כ"ז אלול ה'תשס"ט
14. אוי כמה שאתם גדולים
גם קאליש ומייעס וגם שלאגר. שנה טובה לכל בני ברק
דוד עמר | כ"ז אלול ה'תשס"ט
15. מושון אתה גדול (ל"ת)

k | כ"ז אלול ה'תשס"ט
16. מדהים
פשוט מדהים השיר הזה . נוגע, אין מילים
אחת ששומעת | כ"ז אלול ה'תשס"ט
17. הפזמון בדיוק אותו דבר. (ל"ת)

העשי | כ"ז אלול ה'תשס"ט
18. קאליש יש לך קול מדהים (ל"ת)

ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
19. אני לא מבין אידיש
עדכן, החדשות החמות בדיוק מהמקוה
מקוה נייעס | כ"ז אלול ה'תשס"ט
20. hentelech (ל"ת)

ללא שם | כ"ז אלול ה'תשס"ט
21. יפיפיה... פשוט יפיפיה! (ל"ת)

יובל | כ"ז אלול ה'תשס"ט
22. מדהים!
מקורי ומפתיע. יצא ממש מיוחד ומזכיר נשכחות....
דניאל י. | כ"ז אלול ה'תשס"ט
24. נעים וכיף לשמוע, הוא מצליח להביא מעט מהייחודיות של ההופעות של ארצי לציבור שלנו. אולי זה ישפיע על המוזיקה ויוסיף מוטיבים שחסרים.
אם כל זה, בתחום הקולי חסר את העוקץ של ארצי בהתאמה לשיר, ויש זמרים עם קול מתאים יותר.
המייבין | כ"ז אלול ה'תשס"ט
25. אהבתי..
ממש יפהה
ישראל | כ"ח אלול ה'תשס"ט
26. לוי טויסיג הוא הרוח מאחורי הפרויקט
אין עליך לוי עבודה ברמה גבוהה (שמעתי גם טרקים אחרים) רק נשאר לצפות שתציפו את החנויות
איציק  | כ"ח אלול ה'תשס"ט
27. אפשר בבקשה תמלול של השיר
תודה
קאלישער | ג' תשרי ה'תש"ע
28. לא נותר לך אלא...לקנות את הדיסק
שבוע הבא הדיסק בחנויות בעטיפה יהיה לך תמליל
הענטעלעך | ג' תשרי ה'תש"ע
29. תש"ע
ת'הא ש'נת ע'נטעלעך
ה ת"ח | ג' תשרי ה'תש"ע
30. אחלה
שלאגר זה אתר אחלה
צולניק | י"ז תשרי ה'תש"ע
31. האמת שלא כלכך הבנתי..............
אם כולכם מבינים את השיר ומטתקבקים כל הזמן אולי מישהו יוכל גם לתרגם את השיר!?
וחוץ מיזה שאני לא מכירה את השיר הזה בכלל במקור (ששלמה ארצי שר )
אבל לסיכום גם באידיש זה נשמע מהמם כל הכבוד ! ויש הרבה כבוד !
ללא שם | כ"ו תשרי ה'תש"ע

 
מ-0 ל-100 ב-4 דקות... צפו בקליפ החדש של שמחה פרידמן
הזמר החסידי שמחה פרידמן מוציא היום קליפ חדש ומרגש לשיר אותו כתב והלחין לפני קרוב ל-20 שנה, בו משתתפים עשרות אנשים, מגיל 0 עד 100. צפו בקליפ המרגש בהפקת האחים אוריאן מחברת עולם ומלואו.
היוצר פנחס וולף באלבום לחנים חדש: 'שירי פנחס 2'‎
כתשעה חודשים אחרי שאלבומו של היוצר פנחס וולף 'שירי פנחס 1' ראה אור, יוצא כעת אלבומו השני 'שירי פנחס 2', בו נוטלים חלק מגוון אדיר של טובי הזמרים בתעשייה המבצעים את לחניו של וולף, כאשר דני גרוס חתום על העיבודים וההפקה
מסע מוזיקלי שארך 3 שנים, מגיע לשיאו באלבום
הזמר והיוצר נועם מיכאל, אינו שם חדש בתעשיית המוזיקה. זה שנים שהוא חי ונושם מוזיקה בעשיה בלתי פוסקת. כבוגר להקות וככוכב במה בפני עצמו, מגשים מיכאל את ייעודו המוזיקלי, בימים אלה ומשיק אלבום ביכורים מרגש.
״מרבים בשמחה״: מנדי ג'רופי בלחן חדש לכבוד אדר ופורים
הזמר החסידי מנדי ג'רופי מגיש שיר חדש ומקפיץ ״מרבים בשמחה״. השיר, בלחנו של מנדי עצמו ובעיבודו המקפיץ של עמי כהן שיוצא לכבוד ר״ח אדר וימי הפורים הממשמשים ובאים, מוסיף לפלייליסט שירי הפורים שיר מרענן וקצבי בניחוח חבד״י סוחף.
האזינו ל״אינשללה״ מתוך החדש של יעקב שוואקי • השמעת בכורה
גדול הזמר יעקב שוואקי באלבום בינלאומי חדש: ״מאמין בניסים״, אחד עשרה לחנים חדשים ומגוונים בסגנונות פופ, דאנס, חסידי ומזרחי, בהפקה משותפת עם איצי וולדנר ומיטב הכוחות בתעשיית המוזיקה